Dans le cadre du Mois Extraordinaire, Retour d'Image met en place des séances ciné-débat entièrement accessibles et ouvertes à tous. Ciné-débat, cycle de 6 séances de cinéma audiodécrites et sous-titrées avec interprétation en LSF pour les débats. VO-STME: Version Originale, Sous-Titrée pour Sourds et Malentendants.
SAMEDI 24 NOVEMBRE
MK2 QUAI DE SEINE
14, quai de la Seine – Paris 19ème
Mois du documentaire : « Je suis » rencontre avec le cinéaste E. Finkiel
10h30 – entrée libre
Je suis de Emmanuel Finkiel (documentaire, France, 2011, 1h30)
Résumé : Dans un centre spécialisé pour la rééducation des traumatisés crâniens, patients, familles et soignants mènent un combat quotidien pour la vie. Portrait de trois d’entre eux et de leurs proches.
Prix du public long métrage – festival Un Autre Regard.
Film en VF-STME, audiodécrit
Echanges avec traduction en LSF (interprète) avec le cinéaste Emmanuel Finkiel, séance animée par Claire Bartoli (Retour d’image), en présence d’un représentant de la Fédération Nationale des Aphasiques de France.
Informations / réservations : 09 60 14 77 16
coordination.retourdimage@gmail.com