Pinocchio

d’après Carlo Collodi
texte & mise en scène Joël Pommerat

Ateliers Berthier
24 novembre > 26 décembre 2010
Une traduction en langue des signes sera réalisée les vendredis 10 et 17 décembre à 14h30 (séances écoles primaires) et le dimanche 12 décembre à 15h (séance tout public).

collaboration artistique : Philippe Carbonneaux
scénographie : Éric Soyer
lumière : Éric Soyer avec Renaud Fouquet
mannequins : Fabienne Killy avec Laurence Fourmond
costumes : Marie-Hélène Bouvet avec Élisabeth Cerqueira
son : François Leymarie, Grégoire Leymarie & Yann Priest
musique : Antonin Leymarie

avec Pierre-Yves Chapalain, Jean-Pierre Costanziello, Daniel Dubois, Anne Rotger, Maya Vignando

créé le 8 mars 2008 aux Ateliers Berthier de l'Odéon-Théâtre de l'Europe

production Compagnie Louis Brouillard
coproduction L’Espace Malraux – Scène nationale de Chambéry et de la Savoie, Centre Dramatique de Tours, Théâtre de Villefranche – Scène Rhône Alpes – Scène conventionnée, La Ferme de Bel Ebat – Guyancourt, Théâtre Brétigny – Scène conventionnée du Val d’Orge, Le Gallia Théâtre – Scène conventionnée de Saintes, Théâtre National de Bordeaux Aquitaine, Les Salins – Scène nationale de Martigues, Théâtre du Gymnase – Marseille, CNCDC – Châteauvallon, MC2: Maison de la Culture de Grenoble, Cavaillon – Scène nationale, Automne en Normandie, CDN de Normandie – Comédie de Caen