spectacle bilingue Attifa de Yambolé

Le 11/03/2017 à 15:30

Ajouter au calendrier

Les Roches - Montreuil (93) gratuit, sur réservation

 

ATTIFA DE YAMBOLE
Théâtre/Conte
A la rencontre de deux personnages bibliothécaires, exaspérantes et drôles
Duo Bilingue Français et Langue des signes (LSF)
A partir de 12 ans
Sous prétexte de nous présenter un conte africain, écrit suite à leur retour d'un voyage au Sénégal, et traduit en langue des signes, deux collègues bibliothécaires, l'une sourde, l'autre entendante, nous livrent leurs visions de l'Afrique, qui se trouvent être pétries d'ethnocentrismes occidental. En effet, elles enchainent, en toute naïveté et bonne conscience, préjugés et stéréotypes raciaux incrustés dans l'inconscient collectif, mélange d'émerveillement, de paternalisme et d'apitoiement. Un ethnocentrisme renforcé par les décalages qui existent bien souvent dans les rapports entre sourds et entendants. Par un double miroir à double face, tendu entre les deux femme et le public, c'est nous tous qu'elles interrogent, sur la différence, sur nos différences.
Avec Delphine Saint Raymond et Valérie Veril et la complicité de 26000 couverts
La Soi-Disante Cie
 

 

Durée 1h10

Entrée libre sur réservation

Nouveau rendez-vous aux Roches, les Rencontres Extraordinaires, ce sont des spectacles autour de personnages insolites, touchants, drôles, improbables souvent... Leur vie, leurs envies, leur folie, jouées par des artistes de rue, mais qui cette fois s’adaptent à la salle.

Tarifs
Tarif spécial pour 2 Rencontres Extraordinaires (Attifa+Le Délirium du Papillon) : 8€
Montreuillois : 6€
Jeune public, scolaires et groupes : 4€

Les Roches, Maison des Pratiques Amateurs
Direction du Développement Culturel
Ville de Montreuil

Renseignements et réservation
Tél. 01 71 86 28 80
Mail : maisondesamateurs@montreuil.fr
Sur facebook : Les Roches, Maison des Pratiques Amateurs

Accès
19 rue Antoinette 93100 Montreuil
Bus 102, arrêt Rue des Roches

maisondesamateurs@montreuil.fr http://lesroches.montreuil.free.fr/evenements.html

Les Roches Montreuil (93)