Spectacle bilingue français / LSF.
Traversée est une histoire sur ce qui nous attache les uns aux autres.
"Nour grandit dans les bras chauds et doux de Youmna la silencieuse qui parle avec ses mains la langue des signes. L’enfant est appelée par sa mère biologique à la rejoindre dans un ailleurs inconnu et lointain. Commence un long voyage, celui de la séparation et de la construction.
Une histoire à deux voix, et à deux langues, le français et la langue des signes française.
Une histoire de voyage, d’adolescence, de sans-papiers, de mère, de fille, de fidélité et d’héritage inconscient que l’on porte en soi, de liberté d’être, et de parcours intérieur que tout être accomplit en grandissant…
Deux comédiennes lumineuses, Jessica Buresi, l’enfant devenue femme qui a réussi cette traversée et Noémie Churlet, la mère adoptive pour qui l’amour maternel est avant tout don de soi. Un spectacle poignant qui ne laisse pas indifférent."
• texte et mise en scène : Estelle Savasta
• avec : Noémie Churlet et Jessica Buresi
Mardi 26 mars 2013 à 14h et 20h30.
Spectacle bilingue français / LSF. Tout public à partir de 9 ans.
Réservations : billetterie.vesinet@wanadoo.fr ou 01 30 15 66 00
Plein tarif : 18 € / Tarif jeune : 8 €. Placement libre.
Théâtre du Vesinet
59 boulevard Carnot
78110 Le Vésinet
Transports :
RER A : arrêt Le Vesinet Centre (à 20 minutes de Charles de Gaulle - Etoile)
Plus d'infos pratiques ici